1:10:01
1:10:05
1:10:15
Prísaha je splnená, Sadiq.
1:10:24
1:10:35
Priiel si si po mòa.
1:10:38
Ty ije.
1:10:40
Pre teba by som aj zomrel.
1:10:50
V moci vloenej do mojich rúk
svätou cirkvou,
1:10:53
iadam kadého,
kto pozná nejaký dôvod,
1:10:56
preèo
by nemohli bi zosobáení...
1:10:58
Nech sa ozve teraz
a ak nie, nech naveky mlèí.
1:11:06
Prehlasujem vá sobá...
1:11:08
Zadr.
Ja prehovorím.
1:11:10
1:11:20
Richard!
1:11:23
To je krá¾ Richard.
1:11:31
V obrade sa nebude
pokraèova kým...
1:11:33
Môj pane...
1:11:34
Kým...
1:11:37
ja nedovediem nevestu k oltáru.
1:11:39
Iba iari sesternica.
1:11:41
1:11:42
Richard.
1:11:44
Sme ve¾mi poctení,
vae velièenstvo.
1:11:46
Poctení som ja,
Lord Locksley.
1:11:50
Vïaka vám mi zostal trón.
1:11:53
Pokraèuj!
1:11:58
Z mojej moci,