Robin Hood: Prince of Thieves
prev.
play.
mark.
next.

:08:01
Ostaæu s tobom dok ja ne spasem tvoj.
Zaklinjem se.

:08:05
Hvala, ali ja æu u Englesku.
Oslobaðam te obaveze.

:08:09
To može samo Alah!
:08:12
A ako odbijem?
:08:14
Nemaš izbora!
:08:17
Ja sam Azeem Edin Bashir AI Bakir.
:08:20
Možeš me zvati Azeem.
:08:25
Robin od Locksleya.
:08:35
DVORAC LOCKSLEY ENGLESKA
:08:40
"Najdraži gospodine,
:08:43
...glas je da ste se borili
u kraljevom Krstaškom pohodu

:08:46
...s mojim voljenim sinom Robinom.
:08:49
Bojim se da ste se
kuæi vratili u oèajna vremena,

:08:52
...dok mraène sile kuju zaveru
protiv našeg odsutnog kralja.

:08:56
Išèekujem vesti o mome sinu.
:09:00
Jeste li videli kad je
zarobljen kod Jerusalima?

:09:03
Znate li koji ga velmoža drži?
:09:06
Oseæa li još uvek
neprijateljstvo prema meni?

:09:10
Molim vas, podarite neku vest.
:09:12
Dao bih sve za njegovo puštanje..."
:09:18
LOCKSLEY
:09:31
Pomozite gospodaru!
:09:33
Trebao si da prièekaš!
:09:36
Oprostite na uznemirivanju, gospodaru.
:09:38
Sve u redu, Duncane. Pusti ga.
:09:44
Oteli su mi moju Gwen! Moju æerku!
:09:46
Ko to?
:09:48
Ljudi! Konjanici! Pod maskama.
:09:52
Pokušali smo da ih spreèimo,
:09:54
ali... moj sin je... mrtav! Mrtav je...

prev.
next.