1:50:00
Nai ljudi biæe sutra
u podne obeeni na trgu.
1:50:03
A moj deèak?
1:50:05
I on...
1:50:07
Sve u svemu desetorica.
1:50:09
Veanje je deo slavlja
1:50:12
...za erifovu enidbu.
1:50:15
enidbu... za koga?
1:50:18
Gospu Marian.
1:50:20
Ako uzme nevestu kraljevske krvi...
1:50:25
...a kralja Richarda nema,
1:50:27
...uzeæe prokleti presto!
1:50:30
Tim vestima si trebao da mi se
priblizi i onda da me ubije?
1:50:36
ta namerava?
1:50:38
Zavisi od tebe, Locksley.
1:50:42
Nikad ti nisam verovao, to nije tajna.
1:50:45
Ali mene zanima hoæe li
zavriti to si poèeo.
1:50:48
Ili æe pobeci kao razmaeni
bogata kakvim ga smatram!
1:50:55
Jesam li ti naneo zlo u nekom
drugom ivotu, Wille Scarlet?
1:50:59
Odakle ta nepodnoljiva
mrnja prema meni?
1:51:15
Jer znam da te je na...
1:51:16
...na otac voleo vie od mene!
1:51:22
Na otac!?
1:51:24
Mi smo braæa, Robine od Locksleya.
1:51:26
Ja sam sin ene koja je neko
vreme zamenila tvoju majku!
1:51:31
Tvoj bes ih je razdvojio!
- La!
1:51:34
Nije la! Upropastio si mi ivot!
1:51:50
Vise od ikoga imam razloga da te mrzim.
1:51:54
Ali sam shvatio kako se
usuðujem da ti verujem.
1:51:58
Ali me zanima, brate,