1:23:19
Varför denna väg?
1:23:22
Så att du inte kan återvända
eller bli tvingad att avslöja vägen.
1:23:29
Det var trevligt att se dig, Marian.
1:23:32
Det var trevligt att bli sedd.
1:23:36
Jag vill be dig om två tjänster.
1:23:40
Ett.
1:23:42
Ta Duncan med dig.
1:23:43
Jag är orolig för hans hälsa.
1:23:48
Jag är trött på hans gnäll.
1:23:50
Vill ni att jag ger mig av?
1:23:52
Gamle vän, lyssna på mig.
1:23:54
Se till att Marian kommer hem säkert.
1:23:57
Jag är orolig för hennes säkerhet.
1:23:59
Naturligtvis.
1:24:10
Två?
1:24:16
Du är kung Rikards kusin.
1:24:20
Du kan låta honom få veta
om Nottinghams planer.
1:24:23
Han litar på dig.
1:24:26
Om sheriffen upptäcker det,
förlorar jag allt.
1:24:31
Det är sant.
1:24:34
Gör det för din kung.
1:24:37
Nej.
1:24:41
Jag gör det för dig.