:38:00
Ben kimseden bir þey dilenmem.
:38:11
Burasý bizim nehrimiz
ve geçmek isteyenler vergi ödemek zorundadýr.
:38:17
Ben vergi ödemeyeceðim.
:38:21
Gördüðünüz gibi benim bir þeyim yok.
:38:24
Kýlýcým bie yok.
:38:25
Hadi oradan sen de!
:38:27
Ýki hizmetkarla yolculuk eden...
:38:30
ve parasý olmadýðýný iddia eden bir adam...
:38:33
ya budaladýr ya yalancý.
:38:35
Evet, o bir yalancý!
:38:37
Sen de kimsin?
:38:39
John Küçük...
:38:42
Ormanýn bekçisi.
:38:48
Eee bekçi efendi,
bu ayaktakýmýnýn öncüsü sen misin?
:38:52
Evet, benim dostum.
:38:55
Ve eðer Sherwood ormanýndan geçmek
istiyorsanýz, bunun bedeli...
:38:59
þu altýn madalyondur.
:39:06
O benim için çok deðerli.
:39:08
O bizim için de çok deðerli ahbap.
:39:11
Onunla bir ay karnýmýzý doyururuz.
:39:14
Bunun için benimle dövüþmen gerek.
:39:18
Memnuniyetle dostum.
:39:25
Dikkatli ol baba.
:39:27
Valinin adamlarýndan on ikisini halletti.
:39:29
Öyle mi?
:39:32
Sanýrým bu iþ hoþuma gidecek.
:39:37
O senin baban mý?
:39:44
Yardým edin!