:41:00
не искам никой да влиза
или да излиза.
:41:17
той си тръгва.
:41:28
това е момичето от клуба,
с което разговаряхме.
:41:31
Kакво прави?
- Чисти стаята или нещо подобно.
:41:34
поставя някакви неща
много внимателно.
:41:37
намерила е някакъв голям нож...
- дай бинокъла.
:41:47
Kенър, хайде!
:41:51
приготвя се за сепуку.
:41:53
Kакво е това?
- ритуално самоубийство.
:41:57
жените го правят само,
когато са загубили честта си.
:42:06
вземи колата и следвай Йошида.
:42:10
Kенър, в къщата има поне 9 души.