:05:58
¿Era eso una oferta?
:06:00
Soy demasiada mujer para usted, Kenner-san.
:06:03
Comenzaste bien con algo fàcil
:06:26
Somos de la nueva asociación de los comerciantes.
:06:28
Tu eres de la comunidad
:06:30
Estamos buscando una donación.
:06:32
Doy cada año, para financiar las luces
y el desfile.
:06:35
Pensábamos más en un porcentaje de
sus beneficios brutos. De ahora en adelante
:06:40
... las entregas serán mantenidas en el tiempo.
:06:42
El mal elemento permanecerá lejos.
:06:44
Usted puede impedir el daño.
:06:51
Las cosas están cambiando por los alrededores.
:06:53
El Yakuza tomará cuidado de cualquier
problema que usted pueda tener.
:06:56
¿EL Yakuza? ¿Aquí?
:06:59
No está en Tokyo, ¡Esta en America!