:17:02
¿Como es tu cultura?
:17:05
¿Mi cultura?
:17:08
Escuchame, Campeón. Fui criado en el Valle.
:17:11
Mi papá un tipo blanco que es un dentista.
:17:13
Sé de calles peatonales,
MTV, conducir el coche de Papá sobre Mulholland.
:17:18
Esto no explica el Bushido.
:17:21
Mi madre me hizo estudiar artes marciales
para conseguir una identidad japonesa.
:17:25
En realidad, ella tenía esta idea sobre
arreglar una flor primero, pero ser serio.
:17:30
¿Cuál es tu excusa?
:17:32
Fui criado en Japón.
:17:34
Hiciste lo que tienias que hacer
¿aquella materia que arregla flor?
:17:37
Un guerrero que conoce sólo un lado de las
hojas, es vulnerables para atacar.
:17:42
Mucho del mayor samurai
también escribió haiku.
:17:45
Aquellos poemas que no hacen la rima.
:17:49
Esto es el Club Bonsai. Japoneses vienen
aquí para su propia clase de diversión.
:17:54
Prepárese para una repentina
inmersión.
:17:57
Le advertiré, no como el pescado crudo.
Pero lo haré.
:18:04
Exactamente no puedo entrar el frente.
No les agrado.
:18:07
¿Por qué no estoy sorprendido?
:18:21
¿Por aquí te conocen cada uno de ellos?
:18:23
Ellos saben quién soy.
:18:38
Entra.