1:08:38
Извинете. Чудех се,
можете ли да ми помогнете.
1:08:41
Мога да опитам.
1:08:43
Малката ми сестра работеше
за дамата в стая 14.
1:08:47
Тя се върна в района и съм сигурен,
че ще иска да посети мисис Уилямс.
1:08:51
И бихте искали да й оставите съобщение?
1:08:54
Вижте, работата е там, че...
1:08:56
сестра ми се омъжи за човек, когото
семейството не одобряваше, разделихме се.
1:09:01
Грешно ще е да го допусна.
1:09:03
Ако разбере, че съм тук,
ще откаже да ме види или чуе.
1:09:06
Искам да я изненадам.
1:09:08
Това от което се нуждая е някой,
който да ми каже, че е тук.
1:09:12
Някой, на който да вярвам,
че ще пази тайна.
1:09:15
Това са името ми и номера ми в мотела.
1:09:19
Със сигурност това означава много за мен.
1:09:21
Ще се радвам да помогна.
1:09:24
Благодаря.
1:09:35
Джейн?
1:09:37
Джейн... Джейн?
1:09:41
- Мамо, с кого говориш?
- Никой, предполагам.
1:09:45
Ето ти лекарството. Протегни ръка.