:10:01
Soy asesor financiero.
:10:03
Su barco es maravilloso. Los barcos
son mi pasión. Pero no navego a menudo.
:10:09
Qué pena.
Yo no permitiría que nada me aleje del agua.
:10:12
A mi mujer no le gusta navegar.
No sabe nadar. Casi se ahoga de pequeña.
:10:17
Trato de que navegue una vez por
temporada. Es difíícil pero lo intento.
:10:22
Voy a navegar cerca de la costa al atardecer.
:10:25
Hay luna llena y habrá mar calmo.
:10:28
- Quizás sea la ocasión.
- Quizás.
:10:31
Hablaré con ella. Se lo diré suavemente.
:10:34
- Bueno.
- Gracias.
:10:50
Muy guapo el doctor.
:10:53
- ¿El doctor?
- Dice que tengo una casa hermosa.
:10:56
La mejor de la playa.
:10:59
¿Cuándo estuvo aquí?
:11:01
¿Ayer mientras estaba en el centro?
:11:05
- Martin, no conozco al doctor.
- Sí que lo conoces.
:11:08
Joven, guapo. Prepara su barco allí abajo.
:11:13
Dice que te pasas el día
mirándolo por la ventana.
:11:19
¿Te da tanto placer humillarme?
:11:27
¡Acábala!
:11:35
- Ahora te enojarás, ¿verdad?
- No.
:11:38
- Sí que lo harás.
- No.
:11:40
Te enojarás y arruinarás la cena.
:11:43
Nuestra cena especial.
:11:46
Huelo el pan.
:11:49
Lo siento. ¿Sonreirás?