:47:05
Entiendo que buscas trabajo.
:47:08
- ¿De dónde sacas eso?
- Bueno...
:47:11
Los pueblos chicos son así.
:47:13
Todos se conocen.
:47:15
Y yo conozco a mucha gente en el colegio.
:47:18
Podría recomendarte, si quieres.
:47:20
¿Y por qué lo harías?
:47:23
¡Dios! Qué paranoia.
:47:27
¿De dónde eres, de Nueva York?
:47:31
No es problema.
Con un par de cartas de recomendación...
:47:35
No tengo cartas de recomendación.
:47:39
¿Un diploma?
:47:41
¡Vamos! Tienes permiso de conducir, ¿no?
:47:45
No quiero hablar del tema. ¿Estamos?
:47:50
- Entendido.
- No pretendo nada, Ben.
:47:54
Yo tampoco.
:47:57
¡Jesús! Es un verdadero...
:48:03
¿Estás bien?
:48:07
Sí, lo estaré.
:48:11
Oye. Te voy a preguntar una sola cosa.
Algo que quiero saber.
:48:19
¿Tienes nombre?
:48:23
Sara Waters.
:48:25
Bueno... Ya es algo.
:48:47
CASA DE CURA OAK REST
:48:54
Habló tan bien de ustedes,
de la calidad de sus servicios.
:48:57
La madre de Laura era feliz aquí.