:53:02
Puedo asignarle tres detectives.
Pero será costoso.
:53:06
Bien.
:53:08
Quiero que tomen esto muy en serio.
:53:11
Hay 10.000 dólares más en contante
para el que la encuentre.
:53:16
Y otros diez mil para usted.
:54:03
Lo siento.
:54:15
- ¡Hola!
- Hola.
:54:19
La pequeña se enloqueció con los dulces.
:54:23
- Sí, la vi. Es hermosa.
- Y lo sabe.
:54:27
Qué bueno verte.
:54:29
- También a ti.
- Siento lo del otro día.
:54:33
- Olvidémoslo, ¿qué te parece?
- Bien.
:54:40
- El corazón de América, ¿no?
- ¿Siempre viviste aquí?
:54:43
No, viví en Nueva York un par de años.
Quería ser actor.
:54:48
Lo más cerca que estuve de Broadway
fue como barman de Sardi.
:54:53
A veces me siento un fracasado
por haber vuelto aquí,
:54:56
otras veces creo
que fue lo más inteligente de mi vida.
:54:59
¿Sabes para qué vine aquí?