1:14:15
¿Dónde está? No quiero repetir la pregunta.
1:14:19
- No sé... No lo sé...
- Mi mujer. Es sólo mi mujer.
1:14:23
- Buena para la cama, ¿verdad?
- Señor, se equivoca de hombre.
1:14:26
Eso sería terrible. Detesto equivocarme.
1:14:29
- ¿Por qué tengo que ser yo?
- Porque enseña teatro.
1:14:33
¡Dios! Somos media docena...
1:14:36
- Es usted.
- ¡No! No sabe.
1:14:39
Vivo con un hombre.
1:14:42
¡Pregúnteselo a cualquiera!
1:14:46
Si habla con alguien, con la policía,
1:14:49
usted y su amigo...
1:15:06
Quédate conmigo, Nina,
te lo ruego, o déjame ir contigo...
1:15:12
Bien. Muy bien. Ven un momento.
1:15:14
No debemos olvidar
que hace dos años que Treplev no ve a Nina,
1:15:18
cuando la tiene con él,
quiere que ella se quede. ¿Me entienden?
1:15:22
Nina, te maldije.
Te odié. Rompí tus cartas y fotografíías,
1:15:27
pero siempre supe que mi alma
está unida a la tuya para siempre.
1:15:32
No puedo dejar de amarte.
1:15:34
Desde que te perdí mi vida ha sido
insoportable. Soy muy desgraciado.
1:15:38
Te llamo, beso el suelo que tu pisas.
1:15:41
Adonde miro veo tu rostro.
1:15:44
Estoy solo.
No tengo ni afecto ni calor humano.
1:15:47
Tengo frío como si viviera en una prisión,
1:15:49
y todo lo que escribo es duro, tenebroso...
1:15:55
Quédate aquí, Nina, te lo ruego,
1:15:57
o déjame ir contigo.