1:28:02
Lenyûgözöl.
1:28:06
Fejezzük be, amíg te vagy lépéselõnyben.
1:28:10
Gyere ide, Martin. Lépj felém.
1:28:13
Boldogan.
1:28:18
- Ennyi elég.
- Nem hiszem.
1:28:22
ltt talán jobb.
1:28:26
Ott a telefon.
1:28:30
Felhívhatod a rendõrséget.
1:28:32
lsmerem minden gondolatodat, Laura.
Mérlegeled, hogy meg tudnának-e védeni.
1:28:38
Ki tudja?
1:28:40
Kötelezhetnének rá,
hogy tartsam távol magam a feleségemtõl.
1:28:45
Semmi sem tarthat távol tõled.
1:28:49
Szeretlek, Laura.
1:28:52
Nem bírok nélküled élni.
1:28:56
És azt sem hagyom, hogy nélkülem élj.
1:29:09
Jól gondold meg.
1:29:16
- Adja a rendõrséget, de gyorsan.
- Ez a végsõ lehetõségünk.
1:29:22
- Sara Waters beszél a Tremont 408-ból.
- Élj a lehetõséggel.
1:29:26
Jöjjenek gyorsan! Megöltem egy betörõt.
1:29:34
lstenem!