:09:00
- Dat klinkt goed.
- En dat kruidenbrood dat je zo lekker vindt.
:09:04
Heerlijk.
:09:30
Hebt u het huis van Driscoll gehuurd ?
:09:37
Ik ben John Fleishman.
Woont u ook in de buurt ?
:09:40
Martin Burney. Wij wonen daar.
:09:43
Dan is het vast uw vrouw
die ik steeds uit 't raam zie kijken.
:09:48
- Laura.
- U hebt 't getroffen.
:09:51
U hebt een van de mooiste huizen
uit de buurt.
:09:54
Bedankt. Komt u uit Boston ?
:09:57
Ik ben er even tussenuit getrokken.
Ik ben neuroloog.
:10:01
Ik ben beleggingsadviseur in Boston.
:10:04
Wat 'n mooie boot. Ik ben dol op zeilen,
maar ik doe het niet zo vaak.
:10:09
Dat is jammer.
Ik ben niet van 't water weg te slaan.
:10:12
M'n vrouw is er niet zo gek op. Ze kan niet
zwemmen. Als kind is ze bijna verdronken.
:10:17
Ik probeer haar minstens één keer
per seizoen mee te krijgen.
:10:22
Ik ga vanavond een eindje varen.
:10:25
Het is volle maan
en het weerbericht is goed.
:10:28
- Misschien wil ze vanavond wel mee.
- Wie weet.
:10:31
Ik zal het haar vragen.
:10:34
Bedankt.
:10:50
De dokter ziet er leuk uit.
:10:53
- Welke dokter ?
- Hij vindt m'n huis mooi.
:10:57
Het beste van 't hele strand.
:10:59
Wanneer is hij hier geweest ?