:52:01
- Kan jeg snakke med Chloe Williams?
- Hvem er det som ringer?
:52:04
- En venn av familien.
- Et øyeblikk. Jeg setter deg over.
:52:11
Hallo?
:52:14
Kan du snakke høyere?
Jeg kan ikke høre deg.
:52:18
- Hallo?
- Jeg savner deg, mamma.
:52:21
Hallo?
:52:24
Jeg kan ikke høre. Er det noen der?
:52:27
- Jeg er glad i deg. Og det går bra.
- Hallo?
:52:31
Jane, det er ingen på tråden.
:52:34
- Jeg har så mye å fortelle deg.
- Sa de hvem som ringte?
:52:39
Ser deg snart.
:52:47
- Og hvor ble hun sist sett?
- På et pleiehjem her i Minneapolis.
:52:51
- Så du prøvde der?
- Hun ble flyttet for seks måneder siden.
:52:55
Tatt et annet sted.
:52:57
Men i hennes tilstand, ikke veldig langt.
På det meste to dagers kjøretur.
:53:02
Jeg kan sette tre menn på det.
Men det vil koste.
:53:06
Bra.
:53:08
Jeg vil at dette skal tas veldig seriøst.
:53:11
Og hvis hun blir funnet, er det
en $10.000 bonus i kontanter til finneren.
:53:16
Og i tillegg, ti til deg.