:54:03
Unnskyld.
:54:15
- Hei!
- Hei.
:54:20
Denne lille jenta er gal etter bomullsspinn.
:54:23
- Jeg så henne. Hun var vakker.
- Og vet det også.
:54:27
Det er godt å se deg.
:54:29
- Ja, deg også.
- Det ble litt rart den dagen.
:54:33
- Kan vi ikke bare glemme det?
- OK.
:54:40
- Typisk småby, he?
- Har du alltid bodd her?
:54:43
Nei, jeg bodde i New York et par år.
Prøvde å bli skuespiller.
:54:48
Det nærmeste jeg kom Broadway
var å jobbe i baren på Sardi's.
:54:53
Noen ganger følerjeg meg som en taper
som har kommet tilbake hit,
:54:56
men andre ganger synes jeg
det er det smarteste jeg har gjort.
:54:59
Vet du hvorforjeg kom hit?
:55:02
For å være i nærheten av moren min.
:55:04
Hun fikk slag for tre år siden.
Jeg kunne ikke pleie henne.
:55:08
- Hvordan har hun det nå?
- Jeg har ikke sett henne.
:55:12
Jeg har ikke vært der ennå.
:55:14
- Hvorfor ikke?
- Jeg vet ikke om det er trygt.