:40:03
É morto nel 1973
in un incidente d'auto.
:40:06
Non è morto, era mutilato.
:40:09
- Lo abbiamo ricostruito chirurgicamente.
- Cosa?
:40:11
Era stato decapitato. Ho controllato.
:40:14
Stava andando verso lo Yukon
su una decappottabile rosa
:40:17
per vedere il fratello ex galeotto, Francis,
quando un rimorchio l'ha decapitato.
:40:22
Vuol dire che non ha testa. Come
posso scrivere per uno senza testa?
:40:27
Niente labbra, niente corde vocali.
Cosa faccio?
:40:29
Congelano la testa. Gliela rimettono
in un'operazione senza precedenti.
:40:34
- Usa la fantasia.
- Non ha la testa!
:40:37
Lascia perdere. Troverò qualcosa.
:40:40
Ma voglio che mi aiuti a capire come
rendere Celeste la madre di Montana.
:40:44
Celeste l'ha avuta quando
aveva cinque anni, quando?
:40:47
Indovina un po'? Troverai qualcosa.
Sei un'autrice.
:40:50
Cosa sono questa cazzate?
Sono la madre di Montana? Mai! E tu...
:40:55
- No, no, no.
- Non posso credere che faresti...
:40:59
Non prendertela con me. É stato lui.
:41:02
- E tu.
- Ho solo eseguito degli ordini.
:41:04
Anche Hitler.
:41:06
- No, intendevo quell'altro.
- Himmler.
:41:09
- Hess.
- Eichmann.
:41:11
- Eichmann.
- Eichmann. Grazie.
:41:13
Eichmann. Sei tu.
:41:15
Rod Randall ritorna da Vienna,
mi innamoro di lui,
:41:19
e si scopre che Montana è mia figlia?
:41:23
Come accidenti è possibile?
:41:25
Non lo sappiamo, ma è un segreto
che ti ha torturato per anni.
:41:30
David, non puoi trasformarmi
in una nonna. Mi porto bene gli anni.
:41:35
Penso che la storia d'amore
con Rod compensi tutto.
:41:37
- Chi lo interpreta?
- É un attore di primo piano.
:41:40
No. Non mi appiopperai
di nuovo John Farbstein,
:41:44
con i denti gialli e il lungo naso peloso.
:41:46
Non andrò a letto con lui. Ci sono
persone con cui non vado a letto.
:41:51
Scusate,
pensavo fosse il mio camerino.
:41:57
Ciao, Celeste.