:59:00
Som De ved, kan man ikke
affyre en faser på et stjerneskib.
:59:07
Hvad nu, hvis de smed støvlerne
i skraldespanden?
:59:11
Det bliver undersøgt.
:59:14
Jeg tror, de støvler klæber til morderne
som tiberianske flagermus.
:59:20
De kunne ikke undslippe uden dem,
og de kan ikke bare smide dem ud.
:59:25
De støvler er her et sted.
:59:27
- Har nogen affyret en faser?.
- Rolig. Det er ingen ting.
:59:33
Mr Spock, Stjerneflåden insisterer på,
vi vender tilbage.
:59:38
- Hvem skød...
- Mr Scott...
:59:41
Jeg hører, De har problemer med
wrp-driften. Hvor lang tid tager det?
:59:45
Den er der da ikke
noget galt med.
:59:48
Hvis vi går i rumdok, vil snigmorderne
kunne slippe af med deres fodtøj -
:59:54
- og så ser vi hverken kaptajnen
eller dr. McCoy i live igen.
:59:58
- Det kan tage uger.
- Mange tak.
1:00:01
Valeris, orienter Stjerneflåden om,
at vi ikke har wrp-drift.
1:00:05
- En løgn?
- En fejl.
1:00:08
Vi har mistet enhver kontakt
med kaptajnen og dr. McCoy.
1:00:13
Ja i øjeblikket er de omgivet
af et magnetfelt.
1:00:17
Men hvis jeg kender kaptajnen, så er
han i gang med at planlægge sin flugt.
1:00:44
Nu har du ham!