:03:23
Αστρική ημερομηνία 9521.6.
:03:27
Ημερολόγιο Α/Π Εξέλσιορ.
Κυβερνήτης Χικάρου Σούλου.
:03:32
Μετά από τρία χρόνια, εκπλήρωσα
την πρώτη μου αποστολή,...
:03:37
την καταγραφή πλανητικών ανωμαλιών
στο Τεταρτημόριο Βήτα.
:03:42
Επιστέφουμε ολοταχώς στη βάση μας.
:03:46
Με χαρά μου αναφέρω ότι
πλοίο και πλήρωμα λειτούργησαν άψογα.
:03:48
Σύμφωνα με αυτό, ολοκληρώσαμε
την επιθεώρηση του τομέα.
:04:04
Κύμα ενέργειας,
24 μοίρες αριστερά.
:04:07
Ορατό!
:04:09
Θεέ μου!
:04:15
Ασπίδες. Ασπίδες!
:04:27
Δεν αντιδρά.
:04:29
Αστρικοί ωθητήρες. Να
στραφούμε προς το κύμα.
:04:35
Βάλτε παρορμητική ισχύ.
:04:44
- Αναφορά ζημιών.
- ΄Ελεγχος συστημάτων.
:04:54
Δεν ήταν κύμα αερολίθων.
:04:57
Ο διαστημικός κλονισμός ξεκίνησε από
το σημείο 323.75.