1:19:30
Διακτινίστηκαν στο σκάφος.
1:19:32
Θα μπορούσα να εντοπίσω...
1:19:40
Απέδρασαν.
1:19:44
Δεν ξέρει τη θέση διάσκεψης.
1:19:49
Είσαι σίγουρος;
1:19:52
Θα το ρισκάρεις;
1:19:56
Να προλάβουμε το Τόλμη.
1:20:06
Οι Κλίγκον έχουν ''αρπακτικό''
που πυροβολεί κάτω από μανδύα.
1:20:09
Από αυτό τορπίλισαν το σκάφος
του Γκόρκον.
1:20:12
Νομίζω ότι οι δολοφόνοι είναι
ακόμη σε αυτό το σκάφος.
1:20:15
- Άρχισε η διάσκεψη;
- Ποιος ξέρει; Η θέση είναι μυστική.
1:20:20
Κυβερνήτη Σποκ!
1:20:23
Βρήκα τις στολές με αίμα
Κλίγκον πάνω τους.
1:20:41
Μα οι στολές ανήκουν στους
Μπερκ και Σάμο.
1:20:47
΄Οχι πια. Τους σκότωσαν
με αναισθητικά φέιζερ εξ επαφής.
1:20:51
Πρώτος κανόνας στη δολοφονία.
Σκότωσε τους δολοφόνους.
1:20:54
Βρισκόμαστε πάλι στην αρχή.