Star Trek VI: The Undiscovered Country
prev.
play.
mark.
next.

:36:03
Moj vizor nešto prima u
theta-sloju. Možda trilitij.

:36:12
Nemamo vremena
za to. -Ne mogu si pomoæi.

:36:16
Nešto ne valja.
:36:34
Jesi li dobro?
:36:41
Èip emocija preopteretio je
moje pozitronske prijemnike.

:36:46
Vratit æemo te na brod.
La Forge 'Enterpriseu'!

:36:54
Gospodo, imate li
problema? -Dr. Soran?

:36:58
Tu je neko polje prigušenja.
Ono blokira naš signal.

:37:03
Možete li ga iskljuèiti?
-Naravno. Rado.

:37:18
Molim vas,
nemojte mi nauditi.

:37:24
Molim vas!
:37:47
Naprijed!
:37:50
Izvolite, savjetnice!
:37:52
Mogu li vam pomoæi? -Došla sam
viðeti mogu li ja pomoæi?

:37:57
Obiteljski problem.

prev.
next.