:52:11
Ne mogu nastaviti istragu.
:52:14
Deaktivirajte me dok
dr. Crusher ne odstrani èip.
:52:18
Osjeæate li kvar?. -Ne. Jednostavno
nemam moguænost kontrole emocija.
:52:25
Suosjeæam s vama
Ali sada vas trebam...
:52:30
Ne elim vie te emocije! Moje
deaktiviranje jedino je rjeenje.
:52:37
Imati osjeæaje znaèi i
uklopiti ih u svoj ivot.
:52:42
Nauèiti ivjeti s njima.
:52:44
Ne mogu. -Ne doputam da vas
deaktiviraju! Vi ste èasnik!
:52:49
Obavite svoju dunost! To je
naredba! -Razumijem, gospodine!
:52:58
Pokuat æu.
:53:04
Za pokuaj katkad
treba hrabrosti.
:53:08
I hrabrost je osjeæaj.
:53:11
Moete li projicirati
putanju vrpce? -Vjerujem.
:53:21
Poveæajte mrezu devet-A.
:53:26
Gðe je bila Amargosa?
:53:31
Unitenjem Amargose
gravitacijska je sila poremeæena.
:53:36
Je li kompjutor uzeo to u obzir u
projiciranju putanje? -Nije.
:53:42
Popravit æu to.
:53:46
Soran mijenja putanju
vrpce. Ali zato?
:53:51
Zato bi on mijenjao
njezinu putanju?
:53:55
Zato jednostavno
ne odleti prema njoj?
:53:59
Svi su brodovi blizu vrpce
uniteni ili teko oteæeni.