1:10:11
Preselimo ga. Brzo!
1:10:26
Odvajanje broda
za 4 min. i 15 sekundi.
1:10:34
Farrelova, nikoga nema
s ðecom. Preselimo ih!
1:10:41
Odvajanje broda za 4 minute.
1:11:12
Isprièajte me, kapetane.
Imam sastanak s vjeènoæu.
1:11:17
Ne elim zakasniti.
1:11:35
Raspad jezgre se ubrzava.
Moramo se odmaknuti!
1:11:40
Gotovo je. Svi smo izali.
-1 min. do eksplozije jezgre.
1:11:44
Poèinje odbrojavanje.
Zatim punom snagom naprijed.