:26:00
Kap. Kirk, molim vas da mi se
pridruite na komandnom mostu.
:26:11
- Kapetane.
- ta je bilo?
:26:13
- Neto jako zanimljivo...
- Spok, zbilja sam umoran.
:26:16
Ureðaji beleze vrlo snano
neutronsko zraèenje.
:26:21
- Odakle?
- Vrlo èudno, ali od nas.
:26:25
S "Enterprajza"?
:26:29
Val'eris, znate li neto
o ovoj plimi zraèenja?
:26:34
- Èehove!
- Velièine je moje glave.
:26:37
Shvaæam ta eli kazati.
:26:54
- ta se dogodilo?
- Pucali smo na kancelarov brod.
:26:57
Torpedisti, molim potvrdu!
Jesmo li ispalili?
:27:02
- Uhura, monitor!
- Da, gospodine!
:27:04
- Direktan pogodak.
- Potvrðeno, gospodine.
:27:23
Izgubili smo silu tee!
:27:34
Prevareni smo!
:27:36
Ovde most. Èujete li me?
:27:39
Torpedisti,
jesmo li mi ispalili projektil?
:27:41
Odgovor je negativan.
Sva torpeda su na svojim mestima.