:45:01
Tamamýyla göstermelik bir mahkeme.
:45:14
Atýlgan, tehdit altýnda olmamasýna
raðmen Kronos Bir'e ateþ açtý.
:45:19
Þansölye ve danýþmanlarý
:45:21
ayný akþam 19:30 sularýnda
Kaptan Kirk'ün gemisinde verilen
:45:24
bir davetle, sahte bir
güvenlik duygusu içine
:45:27
kasti olarak çekildiler.
:45:32
Ýlk tanýðýnýzý çaðýrýn.
:45:34
Ýlk isabetten sonra
yerçekimi alanýmýzý kaybettik.
:45:38
Aðýrlýksýz ortamda etkisiz hale gelmiþtik.
:45:41
Sonra iki Yýldýz Filosu
askeri geldi ve bize yaklaþtý.
:45:44
Ya da sadece Yýldýz Filosu
üniformasý giymiþ birileriydi.
:45:47
Bu söz tamamen kuramsaldýr.
Acý içinde hareket etmeye çalýþýyorlardý.
:45:50
Gerçeklerle ilgileniyoruz teorilerle deðil.
:45:55
Eðer yerçekimi alaný yoksa,
nasýl yürüyebiliyorlardý?
:46:00
Gördüðüm kadarýyla, mýknatýslý
botlar giyiyorlardý.
:46:05
Mýknatýslý botlar mý?
Dr. McCoy.
:46:10
Acaba söyler misiniz?
:46:14
Týbben, durumunuz nedir?
:46:18
Küçük bir mafsal iltihabý dýþýnda,
gayet iyi diyebilirim.
:46:29
Acayip bir espri anlayýþýnýz var, Doktor.
:46:31
27 yýldýr U.S.S. Atýlgan'ýn güvertesinde
cerrahlýk görevi yürüttüm.
:46:36
Son üç aydýr da geri hizmetteyim.
:46:41
Biliyorsunuz...
:46:43
Bence siz sözkonusu subay davetinde
alýþýlandan çok daha
:46:49
fazla Romulan birasý tükettiniz.
:46:51
Ýtiraz ediyorum.
Kabul edildi.
:46:54
Hepimiz içtik. Hepimiz.
Bu dediðiniz...
:46:57
Þansölye Gorkon, onu ilk olarak
tedavi ettiðinizde hayatta mýydý?