:50:02
ama üslerine itaatsizlikten
rütbesi geri alýnmýþ.
:50:07
Rütbenizin Albaylýða düþürüldüðünü
inkar edebilir misiniz? Hemen cevap verin!
:50:12
Ýnkar edemem.
Rütbeniz mi indirildi?
:50:15
Ýtaatsizlikten mi?
Verilen emirlere uymadým.
:50:19
Þansölye Gorkon'a suikast düzenlerken
:50:22
size verilen emirleri mi uyguluyordunuz?
:50:25
Gemiye çýkana kadar bu
olaydan haberim yoktu.
:50:28
Atýlgan'ýn Kronos Bir'e
ateþ açtýðýný halen inkar mý ediyorsunuz?
:50:33
Adamlarýnýzýn güverteye çýkýp Þansölye'yi
öldürdüðünü de mi inkar ediyorsunuz?
:50:38
Þahit olmadýðým olaylarýn olup
olmadýðýný söyleyemem.
:50:42
Acaba bir gemi kaptaný
olarak sizin, adamlarýnýzýn
:50:46
tüm yaptýklarýndan sorumlu
olduðunuzun farkýnda mýsýnýz?
:50:52
Farkýndayým.
:50:54
Eðer suikasti adamlarýnýzýn
iþlediði ispat edilirse...
:51:00
Bu bir komplodur. Sayýn Hakim!
Cevap verme sakýn.
:51:04
Kaptan Kirk,
soruya cevap vereceksiniz.
:51:15
Kaptan olarak...
:51:19
...komutam altýndaki
mürettebattan sorumluyum.
:51:26
Sayýn Hakim, iddia makamý çekiliyor.
:51:30
Atýlgan'ýn Kaptanýna þunu ilet.
:51:34
"Size yardýma hazýrýz.
Kaptan Sulu, U.S.S. Excelsior."
:51:39
Gereði düþünüldü:
Sanýklarýn suçlu olduðu anlaþýlmýþtýr.
:51:57
Sanýklar hakkýndaki tüm
kanýtlarýn raslantýsal olduðunun
kayýtlara geçmesini istiyorum.