1:30:09
Bilmiyor.
1:30:13
Öyleyse öldük.
1:30:26
Ben daha önce ölmüþtüm.
Excelsior'la temasa geçin.
1:30:31
Onlarda koordinatlar vardýr.
Temas kurdum, efendim.
1:30:36
Sizi duyuyorum, Kaptan Kirk.
Sulu.
1:30:38
Bizimle konuþarak kurallarý
çiðnediðini biliryorsun deðil mi?
1:30:43
Özür dilerim, Kaptan.
Ama mesajýnýza cevap vermeden edemedim.
1:30:46
Sana güveniyorum, Sulu.
Barýþ Konferansý nerede?
1:30:50
Baþka cinayetler iþleyecekler.
1:30:52
Khitomer Kampý'nda,
Romulan sýnýrý yakýnlarýnda.
1:30:57
Size gizli frekanstan koordinatlarý yolluyorum.
1:31:00
Bundan fazlasýna ihtiyacýmýz olacak.
1:31:02
Görünmezken ateþ edebilen bir
Yýrtýcý Kuþ var.
1:31:06
Olamaz.
1:31:09
O þeylerden kaç tane var?
Haydi, Teðmen.
1:31:14
Tek bir prototip.
Duydun mu?
1:31:17
Hemen yola çýkýyoruz.
Alpha Bölgesi'ndeyiz.
1:31:21
Konferansa zamanýnda yetiþme
olanaðýmýz çok zayýf.
1:31:24
Konferans ne zaman baþlýyor?
Bana gelen bilgiye göre; bugün.
1:31:30
Teþekkürler, Kaptan Sulu.
Rica ederim, Kaptan Kirk.
1:31:41
Spock?
1:31:43
Karanlýðý tercih ediyorum.
1:31:52
Küllerin üzerinde yemek yemek?
Sen haklýydýn.
1:31:57
Kendini beðenmiþ küstah tavrým
yüzünden bu durumlara düþtük.