1:34:17
Oralarda bir yerlerde.
1:34:19
Ya eðer görünmez olduysa...
O zaman nötron sýzýntýsýný takip ederiz.
1:34:24
Bu arada yavaþlamaya hazýrýz.
1:34:32
2.06...
1:34:37
2.03...
1:34:40
Iþýnlanacak kadar yakýn mýyýz?
Henüz deðiliz, Kaptan. Ýki dakika daha... 1 .58.
1:34:47
Khitomer'e doðru tam yol.
1:34:58
Sadece yapmak zorunda olduðumuz için deðil,
ayný zamanda yapabilecek olduðumuzu da
1:35:04
kanýtlamak için barýþ sürecini
yeniden tesis etmeli ve tanýmlamalýyýz.
1:35:12
Uhura?
Hiçbirþey yok, Kaptan.
1:35:15
Eðer buradaysa,
sesiz seyir moduna geçmiþ olmalý.
1:35:25
Iþýnlanma menziline 57 saniye...
1:35:29
Iþýnlanma odasý,
ýþýnlamaya hazýr olun.
1:35:35
53...
1:35:41
48 saniye.
1:35:48
44...
1:35:52
Seni görebiliyorum, Kirk.
1:35:55
Chang.
1:35:58
Beni görebiliyor musun?