1:16:06
When is your birthday?
1:16:09
December 22, a party for me?
1:16:11
No, Mine is January 4.
1:16:14
Remember that my name is Tso Tat-Wah.
1:16:17
Giving a banquet?
1:16:18
No, this time it's either you or me.
1:16:22
There should be one who writes something
on the gravestone for the other.
1:16:25
Can you make it more explicit?
1:16:27
The arms?
I knew where Teddy Big put his arms.
1:16:32
Why didn't you say earlier?
1:16:33
I'm scared, big brother.
1:16:35
Call me Sir.
1:16:36
Attention.
1:16:38
Yes, Sir.
1:16:39
Do you know the consequence of not
telling the truth?
1:16:40
Yes, Sir.
1:16:41
So why didn't you tell?
1:16:42
- Afraid, Sir.
- I'm afraid too.
1:16:44
But we're the cops and must do our best.
1:16:46
Sorry, Sir.
1:16:47
Do you want to be an undercover forever?
1:16:49
Yes.
1:16:50
What?
1:16:54
It's interesting.
I'll accompany you when you die.
1:17:06
Stand straight and look at me.
1:17:10
Kiss you.
1:17:15
Son of a bitch.
1:17:33
It's this car park.
1:17:34
- It's here.
- Which car?
1:17:36
- How do I know?
- So?
1:17:38
Look into every car.
1:17:40
You're stupid.
1:17:48
Some noise outside. Go out and have a look.
1:17:53
Go in and have a look.
1:17:56
Anything?
1:17:57
Nothing.
1:17:59
So what's the noise?