:07:01
Demasiado violento.
:07:02
¿¡Todos muertos!?
:07:04
Es bastante violento.
:07:04
Queremos un jefe capaz, queremos trabajo en equipo.
:07:06
¿Pero no es la violencia mejor que el porno?
:07:08
No a alguien que se cree Rambo.
:07:09
Aquí está la cena.
:07:11
Gracias.
:07:11
Los rehenes están a salvo.
:07:12
Estúpido crío, ¿por qué no ayudas?
:07:15
El rescate era sólo una parte de este prueba.
:07:16
¿Y qué haces tú?
:07:18
Aquí lo más importante
es la seguridad de tus hombres,
:07:19
Es suficiente. ¿Cómo te puedes comportar así?
:07:20
así como tus dotes de mando,
¡pero no veo nada de eso!
:07:23
Tome la sopa señorita.
:07:25
Tome una costilla de cerdo.
:07:26
Gracias, Tío Tat.
:07:27
Papá, toma un poco de esto.
:07:28
No lo necesito... ¿Y tú?
:07:31
Señor, deme otra oportunidad.
:07:32
Has tenido una buena nota esta vez.
:07:33
¿Qué haces?
:07:35
¿Qué haces?
:07:36
Tengo que agradecerle sus
clases particulares, señorita.
:07:36
¡No!
:07:38
Señor, ¿no podría reconsiderarlo?
:07:39
Pero Turtle ha obtenido mejores notas que tú.
:07:40
¡¿De verdad?!
:07:41
Mira.
:07:43
Gracias a mí que le di clases.
:07:44
¿Quién es?
:07:45
Le he hecho estudiar todos los días.
:07:46
Sí.
:07:47
¡Sí, señor! El jefe quiere verte.
:07:48
Sería estupendo que todos los
estudiantes fueran como tú.
:07:51
¡Sí, señor!
:07:52
Sería aún mejor que todas las
profesoras fueran como usted.
:07:56
¡Entonces continua así!
:07:57
¡Tijeras!
:07:58
¡Piedra!
:07:59
¡Papel!
:08:02
Ni siquiera he podido cogerle la mano, maldita sea.
:08:03
Buenos días señor, soy Chow Sing Sing (Estrella Chow).
:08:06
¿Dónde se fué el niño?
:08:08
Abuela, no vendré a cenar a casa
esta noche. Hasta luego.
:08:13
¡Es chulo tener un móvil!
:08:13
No está mal.
Fué magnífico lo que hiciste.
:08:15
Hermano Turtle, esto es para este mes.
:08:17
¿Es hoy primero de mes?
:08:17
Sí, sígueme.
:08:18
Deberíais agradecérselo al Hermano Sing.
:08:19
Gírese para verle bien.
Vamos, no sea tímido.
:08:23
Repasa, al Hermano Sing no le gustan los idiotas.
:08:26
Es una pérdida de tiempo.
:08:29
El Hermano Sing adora ese libro,
eso pagará el próximo mes.
:08:30
Eres irresistible, lo siento mucho.
:08:33
Hermano Turtle, esto es mi agradecimiento.
:08:34
¿Quieres conseguir una promoción?
:08:35
¡Chico amable!
:08:36
¡No quiero ser un gigoló, señor!
:08:37
Tengo algo que enseñarte.
:08:38
Te he preguntado si querías
alcanzar una promoción.
:08:40
¡No seré gigoló, señor!
:08:40
Te hablo a tí, colega.
:08:42
¡Esto no tiene sentido!
Te he preguntado si querías promoción.
:08:42
¿Qué significa esa actitud?
¡Ven aquí!
:08:48
¡Sí, pero no a costa de mi castidad, señor!
:08:49
Yo también puedo hacer eso.
:08:52
Hermano Sing, te comportas
de un modo muy extraño.
:08:54
¿Quién quiere tu castidad?
Sólo quiero tu juventud.
:08:55
¡Hijo de perra!
:08:58
¡Mi juventud y mi castidad
me importan mucho, señor!
:08:58
¡Ven aquí!