1:33:07
Chico, yo no soy el jefe de la Banda Sing.
1:33:10
Soy un miembro de la Policía Real de Hong-Kong
y me apodan Piernas Tijera.
1:33:15
Recuérdalo.
1:33:19
¡Jefe!
1:33:20
Has estropeado mi pistola tirándola.
1:33:24
No tenía elección...
¡no funcionaba!
1:33:28
Ya te había dicho que era una pistola cariñosa.
1:33:31
¡¿Y tú querías que te sirviera para matar?!
¿Cómo te atreves?
1:33:33
Pero también eres bastante genial
para dispararle con tanta precisión.
1:33:35
haces honor a las fuerzas de policía.
1:33:37
No aprendí eso en la policía,
lo aprendí en la escuela.
1:33:43
Nuestros hombres están allí. Debo irme.
No les digas que he estado aquí.
1:33:46
Felicidades por este arresto, ¡Inspector Jefe Chow!
1:33:49
¿Qué? ¡¿Inspector Jefe?!
1:33:50
Si digo que lo eres, es que lo eres.
1:33:52
¿No puedo ser Superintendente Jefe mejor?
1:34:28
Hermano Sing.
1:34:32
Pásate a tomar el té uno de estos días.
1:34:49
Aquí está mi número. ¡Llámame!
1:34:52
Devolveré la llamada cuando suene.
1:34:54
- ¡Cuídate!
- ¡Vosotros también!