:23:01
Какво каза?
Да го направим ли?
:23:05
- Да го направим!
- Да го направим!
:23:09
- Таймс Скуеър!
- Не мога да повярвам!
:23:12
- Като 3-D игра!
- Грамаданско!
:23:16
Би ли си дръпшнал
от такъв джойнт!
:23:19
Миналото се завръща. Знаех си,
че ще намерим нещо специално.
:23:23
Аз казах специално.
Погледнете това.
:23:26
- Къде са пъхнали часовника?
- Ще престанеш ли да се размотаваш?
:23:30
Пичове, ей там!
:23:39
- Какво ще правиш, Дони?
- Не съм сигурен.
:23:42
Изглежда като купчина сериини номера.
:23:44
Да видим...
:23:46
Заличено.
Заличено.
:23:50
- Заличено.
- Закъснели сме.
:23:53
Като - няма депозит,
няма връщане.
:23:56
Освен този.
:23:58
Какво имаш предвид?
:24:00
Вижте!
:24:03
"Активен".
:24:04
- Да.
- Можеш ли да извадиш файла?
:24:06
Мога да опитам.
:24:09
Но ако базата е кодирана,
цялата система може да се срине.
:24:14
- Направи го!
- Да, да!
:24:28
- По дяволите.
- Да му се не види.
:24:30
Не, не, не! Толкова близо!
:24:36
- Какво?
- "Фут"!
:24:42
Контейнерът е в него!
:24:43
- Вземете го!
- Заемам се с него!