Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze
prev.
play.
mark.
next.

:24:01
Šta kažeš?
Uradimo to, eh?

:24:05
Uradimo!
-Uradimo!

:24:09
Grad!
-Ne verujem!

:24:12
Kao video igre sa 3-D grafikom!
-Masivno!

:24:17
Možeš li da zaviješ
ovaj ludi džoint!

:24:19
Istorija se ponavlja. Znao sam
da æemo naæi nešto posebno.

:24:23
Reæi æu specijalno.
Pogledajte ovo.

:24:26
Hej, gde si ostavio drugu polovinu?
-Prestani da preturaš unaokolo?

:24:30
Hej, momci, ovamo!
:24:40
Šta bi mogao da uradiš sa njim, Doni?
-Pa, nisam baš siguran.

:24:43
Izgleda kao baza
serijskih brojeva.

:24:45
Da vidimo, uh...
:24:47
Sreðeno.
Sreðeno.

:24:51
Sreðeno.
-Hej, drugari, kasnimo.

:24:55
Kao, uh, bez ulaganja
nema dobitka.

:24:57
Pa, izuzimajuæi ovo.
:25:00
Šta si mislio?
:25:02
Pogledajte!
:25:05
"Aktivan".
:25:06
Da.
-Možeš li da podigneš fajl?

:25:08
Pa, mogu da probam.
:25:11
Ali, ako je baza kodirana,
ceo sistem može pasti.

:25:16
Uradi to!
-Da, da!

:25:31
Prepreka.
-Vraga.

:25:33
Ne, ne, ne! Tako blizu!
:25:39
Šta?
-Stopala!

:25:45
Ima kanister!
:25:47
Uzmi ga!
-Imam ga!


prev.
next.