:48:06
Vidite, to je Raf!
:48:09
Da, isuvie Raf.
:48:11
Momci, prestanite.
Drite oèi otvorene.
:48:15
Ne sviða mi se ovo.
:48:17
Idemo.
-Taèno.
:48:32
Zna, uzeti smetaj
u ovom smetlitu,
:48:35
a i vreme graðenja
ovih struktura...
:48:37
...ako su nam smestili
zamku,
:48:39
uradili su to na
pravom mestu taèno u...
:48:46
Hajde da se gubimo odavde!
:48:48
ta...
:48:55
red-drugar!
To je on!
:48:57
Èekao sam vas.
:49:01
Imam malo iznenaðenje za vas.
:49:05
Oh, ne.
-Ne sviða mi se ovo.
:49:10
Brinuo sam se èemu oni slue.
:49:12
Da li vam reè "nicla od kornjaèa"
znaèi neto?
:49:15
Da, taèno!
Skloni ruku sa mog lica.
:49:22
Imaj strpljenja.
Prvo oni...
:49:25
...pa ti.
:49:29
Zna, ove mree
su izvanredno korisne.
:49:32
Vrlo dobro su sklopljene.
:49:34
Podseti me da bacim konopac
Rafu!
:49:37
Na moj signal ih baci.
:49:43
Sada nikada neæu videti Pariz.
:49:46
Malo blie.
:49:49
Malo blie!
:49:51
Oh, skoro smo tamo!
:49:55
Pripremite se!