:42:01
Ve vechno,
co ohledá fyzickým kontaktem.
:42:04
Tøeba v krabièku cigaret?
:42:09
Ne, musí to mít stejné rozmìry.
:42:11
Proè se to nezmìnilo tøeba v bombu?
:42:13
Nevytváøí to stroje,
palné zbranì ani výbuniny,
:42:19
jen pevné kovové tvary.
:42:21
- Napøíklad?
- Noe a bodné zbranì.
:42:53
Snímky kontrolní videokamery z policejní
stanice West Highland roku 1984.
:43:00
Zabil tam tehdy 17 policistù,
otcù od rodin.
:43:11
A tyhle byly poøízeny dnes v Resedì.
:43:17
My víme, e víte, kdo to je.
:43:22
Øíkám, e vá syn se pohøeuje.
Jeho pìstouni byli zavradìni.
:43:29
Víme, e v tom má prsty ten chlap.
:43:32
Vám to nic neøíká?
Je vám to jedno?
:43:40
Jen ztrácíme èas, pùjdeme.
:43:44
Lituji, hoi.
Stále více se vzdaluje skuteènosti.
:43:50
Teï vám není nic platná.
:43:53
Kdyby se to zlepilo, dám vám vìdìt.
:43:58
Douglasi, odveïte ji na pokoj.