1:27:10
Ο Τομ είσαι, σωστά;
1:27:13
Είναι φίλοι. Σκέφτηκα
να τους ξεναγήσω επάνω.
1:27:19
Ξέρετε τους κανονισμούς
για τους επισκέπτες.
1:27:22
Χρειάζομαι έγγραφη έγκριση.
1:27:25
Επιμένω.
1:27:27
Ούτε να το σκεφτείς.
1:27:42
Δύο κλειδιά ανοίγουν
ταυτόχρονα το χρηματοκιβώτιο.
1:27:45
Το ένα είναι
στο σταθμό ασφαλείας.
1:27:53
Γκίμπονς, δεν πρέπει
ν' αφήνεις έτσι το γραφείο!
1:28:21
Η κάρτα μου έπρεπε
να είχε πρόσβαση εδώ.
1:28:27
Τι συμβαίνει;
1:28:30
Ενεργοποιήθηκε
ο σιωπηλός συναγερμός.
1:28:38
Εξουδετέρωσε όλους τους κωδι-
κούς. Δεν ανοίγει τίποτα.
1:28:43
Πρέπει να τα παρατήσουμε.
1:28:48
Θα φτάσουμε ως το τέλος.
1:28:54
Εσείς αρχίστε στο εργαστήριο.
Μπορώ να το ανοίξω αυτό.
1:28:57
Είναι ο τύπος απ' το Εμπορικό
Κέντρο. Αυτός κι η γυναίκα.