:53:02
La salope !
:53:06
Tâchons de rester calmes.
:53:07
Ouvre, ou il est mort.
:53:09
Pas question, Connor. Relâche-le.
:53:12
- Ouvre.
- Jamais.
:53:14
Doucement, Sarah...
:53:16
ça ne marchera pas.
Je vous crois incapable de faire ça.
:53:19
Pour moi, tout le monde est déjà mort.
Alors, magnez-vous !
:53:25
Ouvrez la porte !
:53:33
Reculez !
:53:35
Reculez, ou je lui injecte cette saleté.
Je ne rigole pas !
:53:40
Ne bougez pas !
:53:43
Lâchez ça.
:53:44
Obéis.
:53:46
Entrez dans le bureau.
:53:48
Au sol, face contre terre.
Pas toi ! Ouvre la porte.
:53:55
A terre !
:53:56
Face au mur !
:54:14
Attrapez-la !
:54:53
Elle l'a cassée dedans !