:19:24
Jeste li vi legalni staratelji
John Connora?
:19:26
To je toèno, gospodine.
to je sad uèinio?
:19:31
- Mogu li prièati s njim, molim?
- Mogli bi kad bi on bio ovdje.
:19:34
Uzeo je svoj motor jutros.
Moe biti bilo gdje.
:19:38
Imate li fotografiju Johna?
:19:41
Yeah. Saèekajte.
:19:45
Moete li mi reæi o èemu se radi?
:19:49
Samo ga trebam pitati
par pitanja.
:19:53
On je dobar deèko.
Nemate nita protiv da zadrim sliku?
:19:58
Ne, uzmite. Bio je neki tip ovdje
jutros koji ga je traio takoðe.
:20:02
Yeah, krupan tip na motoru.
:20:05
Ima li to neto s tim?
:20:12
Ne brinem o njemu.
:20:15
Hvala za vau suradnju.
:20:20
Molim ubaci svoju ukradenu karticu sad.
:20:32
PIN broj.
:20:36
Pouri. Ovo traje predugo.
:20:38
Idemo, baby.
:20:42
U redu.
:20:43
- PIN broj 9003.
- Od koga si nauèio te stvari?
:20:48
Od mame.
Moje stvarne mame, mislim.
:20:51
Skini 300 dolara.
:20:56
Hajde, baby. Hajde!