:48:01
Ljudi s familijama...
:48:05
djeca.
:48:08
Ove su uzete iz mall
u Resedi...
:48:11
danas.
:48:15
Miss Connor, mi znamo da vi znate
tko je ovaj tip.
:48:23
Samo sjedim ovdje i kaem
da vam je sin nestao...
:48:28
da su usvojitelji ubijeni.
:48:31
Znamo da je ovaj tip upleten.
:48:35
Dali ti to ita znaèi?
Zar ne brine?
:48:45
Gubimo nae vrijeme.
:48:46
Idemo.
:48:49
ao mi je, deèki.
:48:52
Postaje vie iskljuèenija
iz realnosti kako vrijeme prolazi.
:48:57
Bojim se da nam neæe pomoæi sad.
:49:00
Ako progleda i mogne
dati nam biloto, nazvaæu vas.
:49:04
Sigurno.
:49:06
Douglas, odvezi je nazad u njenu sobu.
:49:10
Da, gospodine.
:49:13
Hajde, draga. Idemo.
:49:16
Vidi...
:49:18
Potroili su mnogo vremena u Nicaragua
i mjestima kao to.
:49:24
Za trenutak ovdje, ona je bila s
tim ludim ex-Zelenom Beretkom...
:49:29
prodavali oruje.
:49:31
Onda su tu bili neki drugi tipovi.
:49:34
Bila je s bilo kim
od koga je mogla nauèiti...
:49:37
tako da bi uèila mene kako biti
taj veliki vojni voða.
:49:43
Onda su je zatvorili.
:49:45
To je kao, 'Oprosti, dijete, tvoja mama je
udarena. Nisi to znao?'
:49:52
Kao sve pred to sam doveden
da vjerujem je napravljeno sranje.
:49:57
Mrzio sam je za to.