1:41:09
Vol tanken. Ok.
1:41:15
Zal ik over je vader spreken?
1:41:18
Jongen, dit valt me zwaar.
1:41:21
Zal het je beslissing om hem hierheen te sturen
veranderen, indien je weet dat hij je vader is?
1:41:28
Als je Kyle niet zend, zul je niet bestaan.
1:41:31
God, een mens kan zot worden
alleen al bij het denken van zoiets.
1:41:38
Ik denk dat ik het je vertel.
1:41:41
Ik ben het hem verschuldigt.
1:41:46
Misschien helpt het als...
1:41:48
je weet in de paar uren die we met elkaar hadden
1:41:55
de liefde van een heel leven beleefden.
1:42:11
- Wat zei hij net?
- Hij zegt dat je mooi bent.
1:42:14
Hij is verlegen om je vijf dollar
te vragen voor die foto.
1:42:18
Maar doet hij het niet,
dan krijgt hij met z'n vader te doen.
1:42:21
Prachtig voorstel, jongen.
1:42:40
Wat zei hij net?
1:42:43
Hij zei dat er een storm op komst is.
1:42:49
Ik weet het.