:12:19
CONNOR, JOHN. 10 ANOS.
PRESO POR ROUBO E VANDALISMO.
:12:23
MÃE: CONNOR, S.
PAI: DESCONHECIDO.
:12:26
GUARDIÃES: VOIGHT, T. EJ.
AV. ALMOND, 19.828.
:12:37
Vái arrumar o teu quarto.
:12:52
Os teus padrastos são horríveis!
:12:55
Não agüento mais esse rapaz.
Ele ja nem me responde!
:13:00
-Sai da frente, querida!
-Queres-te levantar e ajudar-me?
:13:03
-Todd!
-O que é?
:13:06
Há um mês, que ele não
limpa o quarto.
:13:10
Está bem, vou tratar disso.
:13:22
Entra, faz o que a tua mãe diz.
:13:27
Ela não é minha mãe, Todd.
:13:56
A próxima é interessante.
Estudo o caso há anos.