Terminator 2: Judgment Day
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:36:02
-Quem te enviou?
-Tu.

:36:05
Daqui a 35 anos, reprogramou-me
para protegê-lo aqui nesta época.

:36:11
Muito profundo.
:36:15
Então o outro é como tu?
:36:18
Não, ele é um T-1000.
É um protótipo avançado.

:36:24
Mais avançado que tu?
:36:26
Sim. É composto de ligas
de metal miméticas.

:36:29
-O que quer dizer isso?
-Metal líquido.

:36:34
-Aonde vamos?
-Sair daqui e evitar a polícia.

:36:39
Preciso de ir buscar as
minhas coisas a casa.

:36:42
Negativo. O T-1000 tentará
apanhar-te em tua casa.

:36:46
-Tens a certeza?
-Eu iria.

:36:59
Todd e Janelle são idiotas...
:37:04
mas tenho que avisá-los.
Merda. Tens uma moeda?

:37:18
Janelle, sou eu.
:37:21
-Tudo bem?
-Tudo. Estas bem?

:37:26
Tudo bem.
:37:28
John, é tarde.
Já estava preocupada.

:37:32
Vem para casa,
fiz ensopado de carne.

:37:36
Algo errado.
Ela nunca é gentil.

:37:40
-Onde estás?
-Por que é que o cão está a ladrar?

:37:45
-Quieto, animal!
-O cão está a ladrar.

:37:49
O John devia-se livrar dele.
:37:55
-É tarde, não me deixes aflita.
-Será que ele está lá?


anterior.
seguinte.