:13:00
Bi se lahko vstal iz
kavèa in mi pomagal?
:13:03
- Todd!
- Kaj?
:13:06
Svoje sobe ni pospravil e
veè kot en mesec.
:13:09
Oh, nujno je. Poaèkaj.
Takoj bom uredil.
:13:20
Dajmo.
:13:22
John spravi svojo rit noter.
Naredi, kar ti reèe tvoja mama.
:13:26
Ni moja mama, Todd.
:13:56
Ta naslednji pacient je zanimiv.
:13:58
Ta primer spremljam e leta.
:14:00
29 leta enska...
:14:04
...ki ji diagnoza temelji
na psihièni disorentaciji.
:14:07
Normalni simptomi: depresija,
napetost, nasilno obnaanje...
:14:19
Zavestna prispodoba
je verjetno edinstvena.
:14:22
Verjame, da je stroj
po imenu Terminator...
:14:25
...ki izgleda kot èlovek,
bil poslan skozi èas...
:14:29
...da jo ubije.
- To je originalno.
:14:31
In tudi, da je bil
oèe njenega otroka...
:14:34
...ki je bil vojak, poslan
skozi èas, da jo zaèiti.
:14:37
Tudi on je bil iz prihodnosti.
:14:39
Iz leta 2029, èe
se prav spomnem.
:14:44
Tukaj smo.
:14:47
Jutro, Sarah.
:14:52
Dobro jutro, Doktor Silberman.
Kako je z vaim kolenom?
:14:58
Dobro, Sarah.