Terminator 2: Judgment Day
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:19:03
In potem so se razleteli kot listi.
:19:07
Sanje...
:19:08
...o kataklizmiènem
koncu sveta...

:19:11
...so vedno bolj pogoste.
:19:14
Niso sanje, ti bebec.
Resnièno je.

:19:19
- Vem na kateri datum se bo ugodilo.
- Verjamem, da se vam to zdi resnièno.

:19:23
Na 29 Augusta,
leta 1997...

:19:25
...se bo zdelo to tudi
precej resno za tebe!

:19:29
Kdorkoli ne bo imel na sebi dva milionskega
zašèitnega faktorja, bo imel zelo slab dan.

:19:34
Razumete?
:19:35
Joj, misliš, da
si varen in živ.

:19:38
Mrtev si že.
Vsi!

:19:40
On. Ti. Vsi
ste že mrtvi.

:19:42
Vse to, vse kar
vidite bo unièeno!

:19:45
Vi ste tisti, ki živite v sanjah,
ker vem, da se bo zgodilo!

:19:50
zgodilo se bo!
:20:03
Sedaj se poèutim boljše.
:20:06
Jasnejše.
:20:08
Ja, vaš odnos se je...
:20:10
...zadnje èase zelo popravil.
:20:22
Pomagalo mi je, da imam cilj...
:20:25
...do neèesa za katerega
se lahko veselim.

:20:28
Kaj je to?
:20:29
No, rekli ste...
:20:32
...da èe bom pokazala
izbolšanje po šestih mesecih...

:20:36
...da me boste premestili
v manjše zavarovno podroèje...

:20:38
...in da bom lahko imela obiske.
:20:43
No, preteklo je šest mesecev...
:20:45
...in...
:20:48
...veselila sem se, da
bom videla svojega sina.

:20:51
Razumem.
:20:56
Vrnimo se k tistemu kar si govorila
o tistih strojih Terminatorjih.


predogled.
naslednjo.