1:30:38
Carl, ne?
1:30:41
Prijatelji iz mesta.
Mislil sem samo...
1:30:45
...da bi jih peljal gor
in jim mal razkazal.
1:30:47
Gospod Dyson, saj poznate pravila, ki
se tièejo za obiskovalce v laboratorij.
1:30:50
Potrebujem pisno dovolenje--
1:30:54
Vzrtrajam.
1:30:56
Niti pomisli ne na to.
1:31:08
Vredu je.
1:31:11
Potrebna sta dva kljuèa, ter istoèasni
zasuk, da se trezor odpre.
1:31:15
Drugi je v omarici
pri varnostni postaji.
1:31:19
Gibbons?
1:31:23
Gibbons!
Daj no, èlovek!
1:31:25
Ne more tako
zapustiti mizo!
1:31:33
Oh, sranje.
1:31:52
Moja karta bi morala
to odpreti.
1:31:59
- Kaj je?
- Prekleto.