1:27:15
Du heter Carl, va?
1:27:18
Det är vänner som hälsar på.
Jag ska visa dem labbet.
1:27:23
Mr Dyson, alla gäster ska...
1:27:29
Jag insisterar.
1:27:32
Tänk inte ens på det.
1:27:44
Häråt.
1:27:46
Valvet öppnas med två nycklar.
En vakt har den andra.
1:27:54
Gibbons?
1:27:58
Gibbons,
du får inte lämna din post!
1:28:08
Jäklar!
1:28:26
Mitt kort ska öppna dörren.
1:28:32
Vad händer?
1:28:35
Larm.
1:28:43
lnga dörrar kan öppnas.
1:28:48
-Vi får ge upp.
-Nej.
1:28:53
Vi gör det.
1:28:58
Sätt igång inne på labbet.
Jag öppnar dörren.