1:42:01
	- Joey, t'as trouvé ça comment?
- C'était génial!
1:42:04
	- On n'est pas des branleurs.
- J'étais bien, non?
1:42:07
	- Comment ça?
- Mes accords étaient bien.
1:42:10
	- Natalie l'a eu en premier.
- Je pisserais dedans, à votre place.
1:42:14
	Prends-le, putain!
1:42:15
	Tu lui chatouillais bien
les amygdales avec la langue.
1:42:20
	C'est dingue!
Elles se battent à cause de lui.
1:42:24
	Tout ça c'est de ta faute,
toi et ta grosse bite.
1:42:27
	- Je m'en vais.
- Moi, je suis sans tache!
1:42:29
	C'est cette allumeuse d'lmelda.
1:42:31
	Me traite pas d'allumeuse!
1:42:37
	Arrêtez!
1:42:39
	Jimmy, je suis enthousiaste.
1:42:42
	Le groupe pose problème?
lls vous charriaient un peu.
1:42:46
	Non, Dave. Vous savez ce que c'est.
1:42:50
	Dès qu'ils ont du succès,
ils deviennent des enculés.
1:42:53
	Le rock'n'roll est peuplé d'enculés.
1:42:56
	Je n'inclus pas les managers.
1:43:08
	- Des autographes?
- Je sais écrire mon prénom, moi.
1:43:11
	T'en as là-dedans, hein?
1:43:13
	Me cherche pas.
1:43:15
	Me cherche pas, je te dis!
1:43:17
	T'as pas intérêt à me chercher...
1:43:37
	Jimmy, viens.
lls sont en train de s'entretuer.
1:43:42
	Connard!
1:43:44
	Enculé!
1:43:47
	J'ai le dos tourné 30 secondes
et voilà le résultat!
1:43:50
	- Je quitte le groupe.
- Moi aussi.
1:43:53
	Vous me traitez tous
comme une poupée gonflable.