:08:00
	Il soul?
:08:01
	Il soul. Faremo soul di Dublino.
:08:04
	Soul di Dublino.
:08:06
	Grande!
:08:09
	Soul di Dublino.
:08:12
	Jimmy!
:08:14
	Soul di Dublino!
:08:55
	- Mr Rabbitte?
- Sì.
:08:57
	- Sono qui per I'annuncio.
- Che annuncio?
:09:00
	Quello sul giornale.
:09:03
	"ll soul è dentro di te? Allora..."
:09:08
	Hai beccato il Rabbitte sbagliato.
:09:13
	Mi ridà il giornale?
:09:16
	Fottiti!
:09:19
	Jimmy, ho da fare.
Non ti posso stirare una camicia al giorno.
:09:23
	- Questo cos'è?
- Questo cosa?
:09:26
	"ll soul è dentro di te? Allora il gruppo
più tosto del mondo ti sta cercando."
:09:30
	"Contatta J. Rabbitte.
Astenersi bacchettoni e benestanti."
:09:35
	- ll gruppo più tosto del mondo!
- C'era qualcuno per I'annuncio?
:09:39
	- Dove vai?
- Fuori.
:09:42
	- Posso usare il tuo fon?
- Ma sparisci!
:09:44
	- E non toccare il mio dopobarba.
- Chi era alla porta?
:09:47
	Un moccioso con un'armonica.
:09:50
	- Hai messo un annuncio?
- Metto insieme un gruppo.
:09:53
	Ti serve un cantante?