:30:00
	Come ti va, Duffy?
:30:02
	Questo è Jimmy.
:30:03
	Salve.
:30:06
	- Fortuna che ha la museruola.
- Se non gliela metto mi mangia i conigli.
:30:14
	- E così hai una band?
- Sì.
:30:16
	Perché sbattersi tanto? E' tutto
una merda dalla morte di Ray Orbison.
:30:20
	- Cosa ti serve?
- Amplificatori, casse,
:30:23
	e qualche altro pezzo.
:30:25
	E' tutto scritto qui.
:30:29
	Non c'è problema. Come paghi?
:30:32
	50 adesso, un'altra parte quando
ci dai la roba e il resto al primo concerto.
:30:36
	La maggior parte delle band
di Dublino non dura più di un concerto.
:30:40
	- Serve altro? Un po' di coca?
- No.
:30:43
	Ah, mia mamma vorrebbe uno di quei
cosi che ti svegliano con una tazza di tè.
:31:17
	Sono nero e sono fiero.